P265GH (EN-norm) en ASTM A516 Gr. 60 (ASME/ASTM-norm) zijn in wezen gelijkwaardige koolstofstaalsoorten voor gebruik in drukvaten/ketels, beide met vergelijkbare mechanische eigenschappen (minimale vloeigrens ~265 MPa voor dunnere secties, goede lasbaarheid), maar verschillen in hun geldende normen, waarbij P265GH wordt gebruikt onder Europese normen (EN 10028-2) en A516 Gr. 60 onder Amerikaanse (ASTM/ASME), waardoor ze uitwisselbaar zijn voor de meeste toepassingen die gemiddeld onderhoud vereisen.
Mechnische eigenschap voor P265GH-staalplaat:
| Dikte (mm) | Opbrengststerkte (groter dan of gelijk aan Mpa) | Treksterkte (Mpa) | Verlenging groter dan of gelijk aan ,% |
| T Kleiner dan of gelijk aan 16 | 265 | 410-530 | 22 |
| 16<> | 255 | ||
| 40<> | 245 | ||
| 60<> | 215 | ||
| 100<> | 200 | 400-530 | |
| 150<> | 185 | 390-530 |
Mechanische eigenschap voor A516 Gr. 60 staalplaat:
|
Eigendom |
Dikte |
Waarde |
|---|---|---|
|
Opbrengststerkte (Min MPa) |
6–40 mm |
220 |
|
40–100 mm |
220 |
|
|
Treksterkte (MPa) |
Alle |
415–550 |
|
Verlenging (Min%) |
6–40 mm |
25% |
|
40–100 mm |
21% |
Chemische samenstelling voor P265GH-staalplaat
| Samenstelling van de belangrijkste chemische elementen van de P265GH-ketelplaat | |||||||
| C | Si | Mn | P | S | Al (totaal) | N | Cr |
| 0.20 | 0.40 | 0.80-1.40 | 0.025 | 0.015 | Groter dan of gelijk aan 0,020 | 0.012 | 0.30 |
| Cu | ma | Nb | Ni | Ti | V | Cr+Cu+Mo+Ni | |
| 0.30 | 0.08 | 0.020 | 0.30 | 0.03 | 0.02 | 0.70 | |
Chemische samenstelling voor A516 Gr. 60 staalplaat
|
Element |
Maximaal % |
|---|---|
|
Koolstof (C) |
0.21 (<12.5mm), 0.23 (12.5–50mm), 0.25 (50–100mm), 0.27 (100–200mm), 0.27 (>200 mm) |
|
Silicium (Si) |
0.13–0.45 |
|
Mangaan (Mn) |
0.55–0.98 |
|
Fosfor (P) |
0.035 |
|
Zwavel (S) |
0.035 |
Belangrijkste verschillen en overeenkomsten:
Normen: P265GH is een Europese (EN) aanduiding, terwijl A516 Gr. 60 een Amerikaanse (ASTM/ASME) aanduiding is.
Equivalentie: P265GH wordt in internationale vergelijkingen beschouwd als het directe equivalent van A516 Gr. 60.
Materiaaltype: beide zijn niet-gelegeerd koolstofstaal, ontworpen voor drukapparatuur.
Mechanische eigenschappen:
Vloeisterkte: Beide hebben een minimale vloeigrens van 265 MPa voor dunnere platen, afnemend met de dikte.
Treksterkte: Vergelijkbare bereiken (bijv. 410-530 MPa).
Taaiheid: Beide bieden verbeterde kerftaaiheid voor gematigde temperaturen.
Chemische samenstelling: Ze delen vergelijkbare lage fosfor-/zwavellimieten en een gecontroleerd koolstof-/mangaangehalte, hoewel er kleine variaties bestaan op basis van de dikte en specifieke standaardvereisten.
Gebruik: Beide zijn uitstekend geschikt voor ketels, drukvaten en transport van hete vloeistoffen.
